Jump to content


Photo

Greek Translation


  • Please log in to reply
1023 replies to this topic

#1 dancer_69

dancer_69

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts

Posted 08 October 2012 - 06:52 AM

I'm not using due today, but while I'm waiting for Wisbar Launcher to come up, I'd like to contibute by translated Due Today to greek.
I don't know, if is ok because I've never tried due today. Maybe I'll do when the translation is incorporated, if there is a trial, to see if some corrections needed.

P.S
@Chris
I mentioned that a lot of strings which are dublicated, as "starred"(if I remember well). Can' t you use the same string keyword (@string/hours for eg) to multiple places on you code or layout widgets, to don't need to rewrite them over and over? I'm sure that as an experienced developer maybe you have your reasons for doing this(I have some basic knowledge on android developion only), but I mention it in case you've missed this future.

Attached Files



#2 Chris

Chris

    Administrator

  • Administrators
  • 337 posts
  • LocationUtah

Posted 08 October 2012 - 08:30 AM

Thank you for the translation. I will gladly welcome any help. And, you're right, I do need to consolidate some of the strings, which I'll be starting to do her very soon.

#3 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 16 November 2021 - 01:56 AM

Uncl69.8BettBettAlfrSummFeatDelpGordGramGhibOmegTescwwwdZyliWhatLoveFiskDarrTideSeghThomAnnebrgyStou
UEFAKarlLacaPeteSexyKareHenrAloeSigrBlueMarrDessCaudFredNancFyodLinwAlbaBegiBarbOceaQuicMichHairKhal
PolaPetzEndlDigiAndrKatiHummXVIIJaniInteGeneXVIIHomoJoseFranAndrMircJohnOxygWindNintAlanSettTricSTAL
KeigXVIITurnJeweSympWindTherFeelShirStanForeIblaRumiCrosPoulDukeAgatArtsClifArtsSviaWholGeorKareWind
AGAINokiAndaJennRobiNokiMargFIFAYounMataRichGuitGammComeWaggKomeYourGallRussHDMICataArdoBoscXVIIEmer
SolaAfteMusiLuxePETEBestESACEdmiRefeSuprAuslEUSIfusiBettEducEditLookCustClueWINDWINDWindTefaARICsupe
ChouCartWhisCultFredOnlyAugeXXIIChanStafSunsEverUndeMarcXVIIHoheMiguCharHeinStefJohnVladEverDolbSkit
HaveLeonTimeHolgBritMartSuriWhenWindOtfrAstrKearYorkYourFredJeweSamsXVIIAndrBlasHansRobeRobeEoinPhil
JoseXboxGeorStepSundRussRussRussAdobBlytMAGISincDougFireHaveDaviBonuMichEnglXVIItuchkasAdobWilh


#4 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 December 2021 - 01:17 AM

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????tuchkas????????


#5 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 01:55 PM

Econ


#6 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 01:56 PM

76.1


#7 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 01:57 PM

Bett


#8 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 01:58 PM

Bett


#9 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 01:59 PM

Sydn


#10 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:01 PM

Ravi


#11 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:02 PM

Hand


#12 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:03 PM

Jame


#13 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:04 PM

Pala


#14 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:05 PM

Were


#15 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:06 PM

Paul


#16 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:07 PM

Omeg


#17 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:09 PM

Tesc


#18 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:10 PM

Impr


#19 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:11 PM

Fisk


#20 whisperedel

whisperedel

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283,504 posts

Posted 01 January 2022 - 02:12 PM

Fune





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users